Introduction

Welcome to my blog about translation, writing, and the musings of a poet-translator.

Latest publications

2023-06-02 Parting: to a musician translation
2023-03-09 Grasses translation
2023-02-23 Severance of the Earth from Heaven blog post
2023-01-27 “Two playful orioles…” translation
2023-01-15 To a muse (haiku) original work
2023-01-13 Brahma to Valmiki, from the Ramayana translation
2022-12-14 Mirror of the soul blog post
2022-11-29 A parting song translation
2022-11-28 Disclosure original work
2022-11-25 To a poet original work
2022-11-21 Meteor original work
2022-11-18 A Buddhist song of cessation translation
2022-11-13 Profile notes: a Fediverse original original work
2022-11-03 “This bottomless abyss…” translation
2022-10-05 The rose original work
2022-09-22 Two songs from the Atharvaveda translation
2022-09-14 Aubade (of the roads) original work
2022-09-07 After Cædmon original work
2022-09-01 Sappho translation
2022-08-25 Song of Mary Stuart in her last moments translation
2022-08-18 “I love your eyes…” translation
2022-07-10 Old poems original work
2022-07-01 “…I’d like, maybe, to live with you” translation
2022-06-23 Reminiscence translation
2022-06-14 Girlfriend (XV) translation